Clean Bandit - Rockabye ft. Sean Paul & Anne-Marie

zobrazeno 707×

Vložil(a): Petra Schoberová, 20. 12. 2016 7.11

Překlad :

Nazvi to láska a oddanost
Nazvi to mateřská úcta (Opodstatněná)
Speciální pouto stvoření, hah
Pro všechny svobodné matky,
co prošli frustrací
Clean Bandit, Sean-Da-Paul, Anne-Marie, zpěv,
aby byla slyšet

Pracuje v noci, při vodě
Chce zdůraznit, tak daleko
od otce své dcery
Chce jen život pro svoje dítě
Na všecho je sama, nikdo nepřijde
ji zachránit (každodenní boj)

Říká mu "ó lásko
nikdo ti nikdy neublíží, lásko
Dám ti všechnu svou lásku
Na nikom mi nezáleží jako na tobě (zůstaň nahoře, zůstaň nahoře)
Říká "tvůj život nebude
jako můj život (rovnej)
Vyrosteš a budeš mít lepší život
Udělám všechno co musím udělat"(zůstaň nahoře, zůstaň nahoře)

Tak spinkej děťátko, spinkej
Já tě ukolébám
Spinkej děťátko,neplač
Někdo tě má
Spinkej děťátko spinkej
Já tě ukolébám
Spinkej děťátko,neplač

Svobodna matko co děláš tam venku?
Tváří tvář těžkému životu, beze strachu
Jen vidět a vědět, že jí opravdu záleží
Protože na překážku je dobře připravená
A ne mama nikdy neroní slzy
Protože ??? řešíš věci rok co rok
A dáš svoji mladou lásku nesrovnatelně
Platila jsis školné a autobus
Hmmm víc, když bláboly zmizí
Ve špatném baru ho nikde nemůžete najít
Pracovat stále dokola, dobře víš ,že nemůžeš přestat
Není čas, není čas na pošklebek

Teď mu je 6 let
Snaží se ho udržet v teple
Snaží se ho udržet mimo zimu
Když se jí podívá do očí
Neví, že je v bezpečí, když to ona říká

"ó lásko
nikdo ti nikdy neublíží, lásko
Dám ti všechnu svou lásku
Na nikom mi nezáleží jako na tobě

Tak spinkej děťátko, spinkej
Já tě ukolébám
Spinkej děťátko,neplač
Někdo tě má
Spinkej děťátko spinkej
Já tě ukolébám
Spinkej děťátko,neplač

Spinkej neotěžuj se brekem
Zvedni hlavu, zvedni ji až do nebe, yo
Spinkej neotěžuj se brekem
Andělé kolem tebe, jen radost tvého oka

Teď mu je 6 let
Snaží se ho udržet v teple
Snaží se ho udržet mimo zimu
Když se jí podívá do očí
Neví, že je v bezpečí, když to ona říká

Říká mu "ó lásko
nikdo ti nikdy neublíží, lásko
Dám ti všechnu svou lásku
Na nikom mi nezáleží jako na tobě (zůstaň nahoře, zůstaň nahoře)
Říká "tvůj život nebude
jako můj život (rovnej)
Vyrosteš a budeš mít lepší život
Udělám všechno co musím udělat"(yeah)

Tak spinkej děťátko, spinkej
Já tě ukolébám
Spinkej děťátko,neplač
Někdo tě má
Spinkej děťátko spinkej
Já tě ukolébám
Spinkej děťátko,neplač

Spinkej neotěžuj se brekem
Zvedni hlavu, zvedni ji až do nebe, yo
Spinkej neotěžuj se brekem
Andělé kolem tebe, jen radost tvého oka

Spinkej neotěžuj se brekem
Zvedni hlavu, zvedni ji až do nebe, yo
Spinkej neotěžuj se brekem
Andělé kolem tebe, jen radost tvého oka

 

 

Autor: Clean Bandit

Zdroj: www.youtube.cz, www.karaoketexty.cz

Máte i Vy oblíbenou písničku, o kterou se chcete podělit? Přidejte ji.

Sdílejte:   | 
0

© 2013 - 2019 ProMaminky.cz | design and code by Werner Dweight Solutions

Tento web používá k poskytování služeb a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. v pořádku více informací