Jak šla Manka městu Jičínu do pekla pro vodu

Jednou zaslechli v jeskyni ptačí hlásek, jak poplašeně volá. „To nějaký datlík,“ povídá Manka. Rumcajs šel po hlásku. A on tam pod stromem leží sotva opeřený datlík. Vypadl z hnízda, peroutky mu ještě nedorostly k letu. „Nic se neboj, kmotříčku,“ povídá Rumcajs a uložil datlíka zpátky do hnízda. Jenže jak chtěl dostoupnout na zem, obrátil se mu pod nohou kámen. Rumcajse louplo v palci. Do jeskyně už sotva došel. Sedl si na otep haluzí a povídá Mance: „Ten palec okopnutý o obra se ozval znova